Den Jødiske Kirkegård i Ålborg

Gravsten nr. 109

djgdbEfternavnFornavnInfo (søg ægtefælle)ÅrPosition[*]Note
[*] Status: = identificeret sten, = ulæselig sten, = sten ikke fundet, = grav/ingen sten, = grav, ukendt pos.
I36171PHILIPSON Hanne, f. Samson, g. Sem, f. 25.1.1786, 1825,16.3 A-2-2-Ålb identificeret[sten sunket (2. linjer forsv.)]

picture 00109-4-1-TB-may2010.JPG
Foto TB may. 2010 (login for at se foto i fuld kvalitet)

picture 00109-4-2-TB-may2010.JPG
Foto TB may. 2010 (login for at se foto i fuld kvalitet)

Den hebraiske indskrift:
Her hviler en brav kvinde, en pryd for sine børn. Hun våger over husets gænge og spiser ej ladheds brød. En gudsfrygtig kvinde, Fru Hanne, datter af Schmischon FF [Frankfurter], Schimeon Neustädels hustru. Hun døde natten til mandag 24. Adar og blev begravet 25. Adar, år 5585

Citater for Ordsprogenes Kap. 31.
Margolinsky, J.: De jødiske Kirkegårde i de danske Provinsbyer. Det Mosaiske Troessamfund i København, 1957

Der er eksterne links til genealogiske data (djgdb). Login hvis du har adgang (er JGS-medlem).

Log in