Op
English VersionGravsten nr. 1275-1
| Person: GOLDSCHMIDT, Meyer Moses - kaldt "Meir STADTHAGEN" juveler, Begravelsesdato: 1736,18.2 Begravelsesplads: Møllegade (Kbh.) X-10-50-26  ulæselig sten- se nabobegravelserne i rækken *) Note: Ulæselig, afskrift/rekonstruktion i Mindeskrift Krydsreferencer:  Dansk-Jødisk Genealogisk Database (kræver SDJH-medlemskab) |
 Stenens/gravens placering NB: i Møllegade carré X er gravsten (rød prik) langtfra altid placeret ved selve graven (blå prik) |
*) Begravelserne i en række følger oftest en kronologisk orden afbrudt kun af "sene" begravelser, hvor efterlevende ved dødsfald har fået reserveret tilstødende pladser. En tom plads ("ukendt grav") kan være tegn på, at den reserverede plads ikke senere er blevet benyttet som oprindeligt planlagt (at f.eks. en efterlevende enke har giftet sig igen). For så vidt er det for et genealogisk synspunkt vigtigt at studere nabobegravelser.
klik fotos for at se fuld kvalitet
Foto MINDESKRIFT 1914
Historisk foto/rekonstruktion Mindeskrift (før 1916). Stenen på farvefotoet er (beregnet ud fra positionen) det sandsynligste bud på Meyer Goldschmidts gravsten i dag. Det er også uvist i hvilken tilstand stenen var i tiden omkring Mindskriftets udgivelse.
I Julius Salomons og Josef Fischers oversættelse lyder gravskriften: Denne Mindesten (er rejst over den,) der var ivrig i sin Gerning . . . . Fra ham kom Teltnaglen, fra ham Hjørnestenen. Han vandrede i Beskedenhed og regnede sig for saa lidt som det ophvirvlede Støv, men stod rank i Kærlighedsgerning som den frodige Palme. Han grundlagde Menigheden, rejste Helligdommens Højder til Bøn og til Lovsang. Rigt strøede han sine milde Gaver til alle de hjælpeløse. Længe vil Mindet om hans Indsigt og Visdom endnu genklinge i det offentlige Liv. Det var den ansete og udmærkede Forstander og Ældste, den vellærde Meyer, Søn af den vellærde Herr Moses af Levis Stamme Stadthagen. Han bortkaldtes Lørdagen den 6. Adar og blev begravet om Søndagen i Aaret (5)496 (18. Februar 1736), og Israels Sønner istemte Klagesangen.
Hans Sjæl vorde indesluttet i de levendes Kreds!