Gravsten nr. 137-5
Person: LEVY, Frederikke fødenavn Jacobi/Jacoby, gift med Leopold [LEVY] - ægtefælle 11-26-Rnd 36 år, Hebr. navn: Rechel ischat Jehuda Halevi Begravelsesdato: 1846,3.4 Begravelsesplads: Randers 9-1 identificeret sten - se nabobegravelserne i rækken *) Krydsreferencer: Dansk-Jødisk Genealogisk Database (kræver SDJH-medlemskab) |
Stenens/gravens placering |
*) Begravelserne i en række følger oftest en kronologisk orden afbrudt kun af "sene" begravelser, hvor efterlevende ved dødsfald har fået reserveret tilstødende pladser. En tom plads ("ukendt grav") kan være tegn på, at den reserverede plads ikke senere er blevet benyttet som oprindeligt planlagt (at f.eks. en efterlevende enke har giftet sig igen). For så vidt er det for et genealogisk synspunkt vigtigt at studere nabobegravelser.
klik fotos for at se fuld kvalitet
Den hebraiske gravskrift: Stands her, Vandringsmand, og øjnene rinde af Tårer over det store Tab. Her hviler en agtet og ædel Kvinde, Rechel, Herr Jehuda haTevis Hustru. Hun døde i Midten af sine Dage, 36 År gammel, Torsdagen om Aftenen til Fredag 7.Nisan 5606 og blev begravet Tirsdag 11.Nisan. Hun var beskeden, from og elsket af alle for sine gode Gerninger, klare Forstand og fine Smag.
Margolinsky, J.: De jødiske Kirkegårde i de danske Provinsbyer. Det Mosaiske Troessamfund i København, 1957