Op
English VersionGravsten nr. 279-5
| Person: SIMON, Abraham købmand, f. 20.7.1767, Hebr. navn: Avraham b´r Schimeon Begravelsesdato: 1847,20.9 Begravelsesplads: Randers 9-6  ulæselig sten- se nabobegravelserne i rækken *) Krydsreferencer:  Dansk-Jødisk Genealogisk Database (kræver SDJH-medlemskab) |
 Stenens/gravens placering |
*) Begravelserne i en række følger oftest en kronologisk orden afbrudt kun af "sene" begravelser, hvor efterlevende ved dødsfald har fået reserveret tilstødende pladser. En tom plads ("ukendt grav") kan være tegn på, at den reserverede plads ikke senere er blevet benyttet som oprindeligt planlagt (at f.eks. en efterlevende enke har giftet sig igen). For så vidt er det for et genealogisk synspunkt vigtigt at studere nabobegravelser.
klik fotos for at se fuld kvalitet
Hebr. navn iflg. Margolinskys afskrift. Den hebraiske gravskrift: Her hviler en redelig Mand, der tragtede efter Retfærd. Herr Avrohom, Søn af sl. Herr Schimeon. Efter et være fyldt 80 År døde han, efterladende sig et godt Navn, på Forsoningsdagen 5608 i den Stund Porten lukkes, og han blev begravet Dagen før Løvsalsfesten.
Margolinsky, J.: De jødiske Kirkegårde i de danske Provinsbyer. Det Mosaiske Troessamfund i København, 1957