Mosaiske Begravelser og Gravsten indtil 1886

Hebraiske Navne

Dette er en (ikke fuldstændig) liste over personnavne skrevet med hebraisk skrift på gravstenene i denne database. Langtfra alle navne er dog også etymologisk af hebraisk oprindelse. Nogle er jiddiske eller forsøg på at transskribere normale danske/europæiske navne til det hebraiske alfabet.

I nedenstående tabel gengives i venstre kolonne stavemåderne som observeret på stenene. Den næste kolonne indeholder 1:1-transskriptioner med latinske bogstaver. Vi følger her nogenlunde "retningslinjerne" anvendt i den tyske Steinheim-database. I tredie kolonne gengives den normaliserede version af navnet, dvs. det "borgerlige" navn eller kaldenavnet, som det hebraiske navn svarer til. I de fleste tilfælde beror forholdet mellem det hebraiske navn og den normaliserede version på en løsere fonetisk lighed (ofte via kortformer som Rechle=Rikke/Frederikke). I få tilfælde er forholdet af meget subtil natur. F.eks. kan hebraisk "אורי" (Uri), der betyder "det lysende", blive oversat til græsk "Φοίβος" (Phoebus/Fevos) og herfra baseret på vanlig fonetisk lighed bevæge sig videre til Philip/Feiwel/Feiwesh etc. (hvor den først version også er af græsk oprindelse: "Φίλιππος"= den heste-elskende!). De sidste to kolonner i tabellen kan bringe nogle oplysende noter samt links til eksempler fra databasen.

Personnavne samt enkelte bynavne:

hebraisk transskription "normaliseret" [sortér] kat.noteeksempler
Feiwel, Feibel, Feiwelman, se Philippropr.
Hartvig, se Herz/Hirschpropr.
Heyman, se Chaj(i)mpropr.
?Loriapropr.
‎ארינסעןArensenArensenpropr.Dansk patronym155-1
‎אברהמסעןAbrahamsenAbrahamsenpropr.Dansk patronym60-1 65-1 75-1
‎אברהמצאהןAbrahamzohnAbrahamsonpropr.Dansk/tysk patronym85-1
‎אברהםAvrahamAbrahampropr.9-1 11-1 13-1 14-1 16-1 17-1 20-1 22-1 23-1 25-1 29-1 30-1 32-1 34-1 35-1 36-1 40-1 43-1 46-1 47-1 48-1 49-1 57-1 61-1 68-1 70-1 71-1 72-1 82-1 83-1 196-1 205-1 210-1 218-1 225-1 280-1 292-1 392-1 474-1 489-1 500-1 501-1 536-1 537-1 538-1 546-1 574-1 575-1 576-1 764-1 770-1 774-1 779-1 830-1 832-1 889-1 928-1 944-1 950-1 952-1 961-1 964-1 967-1 974-1 977-1 1074-1 1079-1 1092-1 1099-1 1105-1 1111-1 1153-1 1173-1 1178-1 1191-1 1199-1 1221-1 1319-1 1320-1 1334-1 1353-1 1362-1 1371-1 1433-1 1517-1 1576-1 1606-1 1609-1 1644-1 1649-1 1679-1 1694-1 1772-1 1808-1 1868-1 1869-1 1874-1 1887-1 1893-1 1912-1 1931-1 1937-1 1943-1 1953-1 1964-1 1975-1 1976-1 1994-1 2011-1 2012-1 2013-1 2015-1 2018-1 2019-1 2036-1 2045-1 2057-1 2091-1 2115-1 2131-1 2165-1 2196-1 2197-1 2204-1 2229-1 2311-1 2320-1 2362-1 2365-1 2366-1 2367-1 2368-1 2391-1 2479-1 2527-1 2528-1 2529-1 2530-1 2531-1 2535-1 2540-1 2541-1 2558-1 2560-1 2597-1 2602-1 2614-1 2633-1 2635-1 2636-1 2657-1 2676-1 2692-1 2704-1 2705-1 2732-1 2758-1 2764-1 2777-1 2781-1
‎אברהעמזעןAbrahemzenAbrahamsenpropr.Dansk patronym64-1
‎סערלאSerle*Sarapropr.41-1 932-1
‎סערלהSerleSarapropr.389-1 955-1 3905-1
‎סערכהSercheSarapropr.263-1 739-1 748-1 1017-1 1751-1 2148-1 2194-1 2695-1 3180-1 3456-1 3580-1 3798-1 4175-1
‎סערכהSercheSarinepropr.827-1 869-1
‎סערכיSercheSärchepropr.1297-1
‎סומבילSumbelSumbelpropr.4137-1
‎סובינהSubineSabinepropr.check2486-1
‎שערכהSercheSarapropr.1148-1
‎שרכהSercheSarapropr.345-5
‎שווארטזמאןSchwarzmanSchwartzmanpropr.3991-1
‎תמרTamarThamarpropr.4296-1 337-8
‎תנחוםTanchumTanchumpropr.2986-1
‎טערךTerkTyrkpropr.check902-1
‎טויבעToibe*Gittepropr.2753-1
‎טויבהToibeTaube/Tobapropr.202-1 1415-1 4099-1 4598-1
‎טויבהToibeTheresepropr.751-1
‎טויבהToibeSophiepropr.4558-1
‎יעטטעJetteHenriettepropr.1088-1 57-12
‎ילדהJildaJildapropr.4571-1
‎יטטאJettaJettepropr.3958-1
‎יטטעJette*Henriettepropr.48-4
‎יטטעלעJetteleHenriettepropr.80-4
‎ידחהJidcheHenriettepropr.119-8
‎יידעלJidelJudelpropr.3422-1
‏‎נארדןNordenNordenpropr.
‏ראובןReuwenRubenpropr.
‏רעכיל‏‎‏‎; רעכלRechelRachel/Rechel/Reckle/Frederikkepropr.137-5
‏רבקהRiwkaRebekkapropr.33-6
‏ריזלRöselRösel/Rosepropr.3662-1
‏ריזכןRöschenRöschenpropr.
‏ריזכהRöscheRöschepropr.2332-1
‏ריזכיRöscheRöschepropr.9-8
ךראגיסטDrogistDrogistpropr.903-1
מןManMagnuspropr.4314-1
מאנניעסMonniesMoniespropr.Formodentlig spansk/sefardisk Moñes3251-1
מאנהייםMannheimMannheimerpropr.2825-1
מארבאMariboMariboepropr.2852-1
מארגאלינסקיMargolinskiMargolinskypropr.2845-1
מארגאליסMargolisMargolispropr.2846-1
מאטהMatheAmalie/Mathepropr.79-9
מאזוסMasusMosespropr.
מאגניסMagnusMagnuspropr.
מאירMeirMeyerpropr.189-5
מנחם‏‎ MenachemMagnuspropr.
מענקי MenkeMarcuspropr.100-8
מענדל‏‎MendelMendelpropr.
מערלהMerleMerlepropr.
מעלכרMelchorMelchiorpropr.2927-1
מעטץMetzMetzpropr.
מץלכיMilcheMilkapropr.1643-1
מץכלבןרגMeklburgMechlenborgpropr.2103-1
מרדכיMordechaiMarcus (Mordechaj)propr.6-4 88-4
מריםMirjamMariane, Mariepropr.89-4 99-10 232-5
משהMoscheMosespropr.
משולםMeschullamMethusalempropr.
מלכהMalkaMalka, Reina, Amaliepropr.malka=dronning, fr. reine4107-1 1964-1 2002-1
מיךךעלפארט;מיטטעלפארטMiddelfartMiddelfartpropr.11-8
מינקכהMinkcheWilhelminepropr.
מינדן MindenMindenpropr.301-8
מינדלMindelMine/Mindelpropr.3927-1
מינכהMincheFlorapropr.
מילדולאMeldolaMeldolapropr.
מיכאלMichaelMichaelpropr.2-4
מיכל‏‎MichelMichel, Michaelpropr.309-8
מיכלהMichelohWilhelminepropr.
מייסלונגMijsljng/MoislingMoislingpropr.
אןרץנזץOdenzeOdensepropr.357-8
אמשטרדםAmsterdamAmsterdampropr.842-1 1959-1 2563-1 2603-1 2985-1 2986-1 3933-1
אאלבורגAalborgAalborgpropr.2018-1 4528-1
אננעAnnaAnnapropr.120-4
אנסבךAnsbakAnsbachpropr.check470-1 471-1
אנריךAnrikAnrichpropr.124-1 125-1 129-1 131-1 132-1 775-1 2550-1
אנשילAnschelAnschel/Amsel/Axel/Andreaspropr.115-1 117-1 506-1 823-1 2999-1 3000-1 3001-1 3002-1 3030-1 3114-1 3130-1 3147-1 3150-1 3184-1 3625-1 3726-1 4337-1 4343-1 4614-1 105-4 110-4
אנדראדעAndradeAndradepropr.120-1
אססענסAssensAssenspropr.check2153-1
אסתרEsterEstherpropr.305-1 519-1 616-1 776-1 842-1 843-1 844-1 1033-1 1237-1 1238-1 1349-1 1448-1 1697-1 1887-1 1888-1 2048-1 2049-1 2178-1 2762-1 2802-1 2803-1 2850-1 2891-1 2892-1 3042-1 3273-1 3476-1 3833-1 4024-1 4049-1 4155-1 4199-1 4256-1 4305-1 4385-1 4449-1 4450-1 4595-1 4646-1 4662-1 122-4 29-5 147-5 247-5 111-10
אפפענבורגOffenburgOffenburgpropr.3440-1
אפפענהייםOppenheimOppenheimpropr.250-5
אפריםEfraimEphraimpropr.960-1 991-1 1348-1 1703-1 2188-1 2190-1 2314-1 2396-1 2560-1 2569-1 3505-1 3527-1 3679-1 3680-1 3690-1 3701-1 4023-1 4381-1 247-8
אקבAkivapropr.2541-1
ארהוסArhusAarhuspropr.check2728-1
אריAriLevinpropr.424-1 1206-1 1843-1 2641-1
אריהArjeLevinpropr.652-1 927-1 1720-1 2401-1 3146-1 219-8
אשרAscherAscherpropr.506-1 661-1 698-1 752-1 1256-1 2340-1 2777-1 3001-1 3150-1 3735-1 3762-1 4034-1 4247-1 4260-1 4266-1 4269-1 4287-1 4289-1 4292-1 4300-1 4494-1 4515-1 4614-1
אשכנזיAschkenatzeAschkenaspropr.113-4 182-5
אלקElkCarolinepropr.check3023-1
אלקנהElkanaElkanpropr.11-1 41-1 964-1 965-1 967-1 975-1
אלטנאAltonaAltonapropr.668-1 965-1 970-1 990-1 991-1 1469-1 1675-1 1717-1 2805-1 3024-1 3685-1 3747-1 3921-1 4273-1 4472-1 139-8 221-8 107-10
אלחנןElchananElkan/Elchananpropr.2343-1 2956-1 3631-1 3632-1 349-5 350-5 57-12
אלבורגAlborgAalborgpropr.1595-1 1792-1 2101-1 4514-1
אלהElaEllapropr.142-1 4115-1
אלכסענדרAleksanderAlexanderpropr.1823-1 390-8
אלי EliEduardpropr.4414-1
אלי EliEdelpropr.4381-1
אלי EliEmiliepropr.4416-1
אלי EliElias/Eliaserpropr.4429-1 87-4 105-8 106-8
אלימלךElimelechpropr.306-5
אליעזEliezElieserpropr.800-1
אליעזרEliezerElieserpropr.393-1 414-1 610-1 638-1 681-1 728-1 1157-1 2102-1 2211-1 2309-1 2319-1 2330-1 2335-1 2634-1 3115-1 3235-1 3369-1 3378-1 3869-1 4272-1 4274-1 4382-1 4383-1 4579-1 4590-1 4593-1 4640-1 74-8
אליעזרEliezerLeiser/Løser/Lazarus/Leopold/Ludvigpropr.604-1 680-1 2327-1 2905-1 2907-1 2909-1 3602-1 3715-1 3945-1 81-5 38-7 147-8 214-8
אליקוםEljakumLucaspropr.81-10
אליקוםEljakumJacobpropr.2089-1
אליקיםEljakimLucaspropr.3-10
אליקיםEljakimGotschalkpropr.125-1 1319-1 1329-1 2015-1 3282-1 1-10 3-10
אליקיםEljakimJacobpropr.2015-1 3282-1
אליהEliaEliaspropr.515-1 547-1 956-1 1418-1 4096-1 4435-1
אליהןElijahuEduardpropr.55-8
אליהןElijahuEliaspropr.61-1 782-1 884-1 957-1 2563-1 2955-1 3271-1 4415-1 46-5
אבנזורAbenzurAbenzurpropr.check6-1 7-1
אברבנאלAbarbanelAbarbanelpropr.2-1 3-1 4-1
אבליAvliAbrahampropr.Diminutiv kæleform af Abraham?2-4
אביגדורAvigdorAvigdorpropr.check2230-1
אדלףAdolfAdolphpropr.99-4
אדלירAdlerAdlerpropr.95-1 97-1 98-1 101-1 102-1 103-1 104-1 105-1 107-1 2052-1
אהרןAharonAronpropr.57-1 111-1 137-1 138-1 140-1 141-1 142-1 145-1 146-1 150-1 230-1 917-1 924-1 926-1 927-1 929-1 934-1 995-1 1028-1 1035-1 1113-1 1126-1 1137-1 1148-1 1149-1 1222-1 1223-1 1224-1 1251-1 1273-1 1307-1 1308-1 1315-1 1370-1 1383-1 1418-1 1419-1 1609-1 1645-1 1650-1 1682-1 1753-1 1773-1 1824-1 1829-1 1907-1 2018-1 2019-1 2020-1 2024-1 2101-1 2167-1 2170-1 2198-1 2313-1 2342-1 2374-1 2528-1 2537-1 2538-1 2539-1 2625-1 2632-1 2706-1 2739-1 2791-1 2829-1 2847-1 2850-1 2853-1 2856-1 2857-1 2869-1 3003-1 3210-1 3331-1 3422-1 3505-1 3727-1 3780-1 3815-1 3816-1 3848-1 3849-1 3865-1 3913-1 3949-1 3959-1 3970-1 3974-1 3975-1 3979-1 4113-1 4121-1 4178-1 4301-1 4302-1 4377-1 4392-1 4607-1 4650-1 4656-1 4657-1 4670-1 4676-1 27-4 54-4 42-7 44-7 93-8 125-8 273-8 285-8 287-8 374-8 375-8 99-12
אונה‏‎UnnaUnnapropr.
אוסהאככרAushakkerAushackerpropr.check2660-1
אוריUriPhilip/Uripropr.hebr. uri= gr. phøbus=det lysende334-8 82-9
אוגוסטהAugustaAugustapropr.check791-1
איסרליIserliIsserlpropr.Vist af Israel923-1 4105-1 4106-1
איצקAizikIsac/Isak osv.propr.19-1 97-1 101-1 103-1 104-1 105-1 190-1 357-1 461-1 462-1 463-1 486-1 534-1 616-1 651-1 658-1 659-1 722-1 806-1 955-1 983-1 984-1 1009-1 1123-1 1125-1 1254-1 1352-1 1364-1 1391-1 1412-1 1413-1 1596-1 1731-1 1759-1 1762-1 1765-1 1812-1 1826-1 1838-1 1845-1 1849-1 1850-1 1852-1 1908-1 1978-1 2000-1 2052-1 2081-1 2082-1 2207-1 2244-1 2431-1 2609-1 2610-1 2611-1 2622-1 2758-1 2767-1 2771-1 2772-1 2776-1 2805-1 2853-1 3065-1 3079-1 3113-1 3164-1 3197-1 3313-1 3353-1 3613-1 3614-1 3616-1 3736-1 3750-1 3760-1 3845-1 3850-1 3860-1 3867-1 3868-1 3884-1 3885-1 3908-1 3960-1 4026-1 4105-1 4118-1 4185-1 4270-1 4275-1 4399-1 4412-1 4442-1 4444-1 4456-1 4479-1 4525-1 4634-1 4646-1 4665-1 4665-1 22-4 23-4 27-4 32-4 118-4 33-6 167-8 294-8 328-8 337-8 113-10
איצקסבורגAiziksborgIsak Nyborg?propr.73-4 169-8
איקיםEjakimpropr.958-1
איזקIzak*Isac/Isak osv.propr.166-8
אידילאEdele*Emiliepropr.1189-1
אייזקEizekIsac/Isak/Eisek osv.propr.970-1 1236-1 1741-1 2319-1 2675-1 3078-1 3585-1 3847-1 3847-1 4183-1 4415-1 4422-1 4436-1 4677-1 81-5 234-8 235-8
אייבשיץEibeschitzEibeschützpropr.596-1 917-1 920-1 922-1 924-1 926-1 927-1 929-1 930-1 933-1 934-1 936-1 2313-1 4178-1
אייכלEichelEichelpropr.938-1 939-1 941-1 942-1 943-1 946-1 1002-1
םרימכעSchrimkeSchrimkepropr.4674-1
נאטאנםץןNathansenNathansenpropr.normalt ellers ben/bat Nathan240-5
נעננעNenneNetapropr.961-1
נענכהNencheNanchepropr.49-12
נענכהNencheNenche, Nanchepropr.49-12
נפתלי‏‎NaftaliNaphtalipropr.145-5
נשהNascheNasche/Nakskovpropr.
נתן‏‎NathanNathan, Nicolaipropr.3378-1 724-1
נתאNechaJacobinepropr.3771-1
נתנאל‏‎ NetanelNathanaelpropr.
נתהNacheNaninepropr.3149-1
נחNoachNoahpropr.100-5
נחמןNachmanNachman(n)/Norbertpropr.
ניאבורג; ניבורגNyborgNyborgpropr.73-4 169-8
ניקיעבענגNikjebengNykøbingpropr.1878-1
ניימןNeimanNeumannpropr.103-4
נייאשטץרלNeustädelNeustädelpropr.116-4 105-4
נייקירךNeikirchNeukirchpropr.3418-1
סןפרSoferSoferpropr.check2559-1 2611-1
סןפיהSofiaSophiepropr.check1731-1
סאלךיןSoldinSoldinpropr.Efternavn måske af Mysliborz i Polen, der i den tyske periode hed Soldin4106-1 4107-1
סעמיהטיץSemijatitzSemijatitzpropr.Uidentificeret bynavn, check2688-1
סענדרSenderAlexanderpropr.9-1 112-1 34-8 37-8 100-8 266-8
סערלSerlSarapropr.87-8
ספרדןSefardinpropr.Sefardisk2665-1
ספרדםSefardimpropr.Sefardisk, den portugisiske menighed1573-1 1955-1 1958-1 2867-1 2948-1
סלופוSalopoSalopopropr.check3912-1
סטאראפאלסקיStaropolskyStaropolskypropr.295-5
סטבניץStavnitzStavnitzpropr.Uidentificeret bynavn300-1
סג״ל‏‎ SegalLevi/Levypropr.Forkort. segan lewija=hoved for Leviterne111-1 379-1 932-1 2416-1 2528-1 2537-1 2538-1 2563-1 2567-1 2579-1 2588-1 2610-1 2612-1 2637-1 2641-1 2643-1 2658-1 2659-1 2675-1 2678-1 2688-1 2708-1 2708-1 2777-1 4614-1 85-4 53-8 227-8 232-8 237-8 238-8 239-8 244-8 246-8 247-8 9-12
סג״ל‏‎ Segalpropr.Forkort. segan lewija=hoved for Leviterne541-1 878-1 1121-1 1224-1 1226-1 1251-1 1252-1 1254-1 1269-1 1273-1 1274-1 1281-1 1284-1 1297-1 1387-1 1411-1 1690-1 1992-1 2027-1 3031-1 3265-1 96-10
סימאנזעןSimonzenSimonsenpropr.Dansk patronym4085-1 4086-1
סימהSimaSignepropr.check1799-1
סיניSinaiSinaipropr.16-5 17-5 20-5
סילעSijleSillepropr.
סילעSileCeciliepropr.83-12
עמךיןEmdenEmdenpropr.145-1 591-1 1392-1 2527-1 2538-1 2540-1 2542-1 2543-1 2569-1 2579-1 2626-1 2641-1 2650-1 2652-1 2659-1 2670-1 2691-1 2693-1 2703-1 2711-1
עמנואלEmanuelEmanuelpropr.120-1 270-5
ענגלענדערEnglenderEnglænderpropr.130-5
ענגלישמןEnglischmanEnglischmanpropr.3409-1
ענגילמןEngilmanEngelpropr.check990-1
עסןEsenEssenpropr.1458-1 1471-1 3367-1 4630-1 122-5
עססיןEssenEssenpropr.999-1 1451-1 1455-1 1464-1 1479-1 1481-1 1486-1 1499-1 1750-1 1752-1 2218-1 3345-1 28-7 30-7 111-8 112-8 113-8 114-8
עסיןEsinEssenpropr.1457-1 1484-1 1485-1 1497-1 1505-1 2198-1 2202-1 2202-1 2203-1 2211-1 4030-1
עפשטייןEpsteinEpsteinpropr.993-1
עקיבאEkiveEkiba/Ekibespropr.411-1 416-1 2010-1 2017-1 2025-1 2045-1 2056-1 2086-1 2099-1 2876-1 4443-1
עקיבהEkivaEkiba/Akibapropr.759-1 920-1 922-1 2130-1 2147-1
ערפעלדErfeldErfeldtpropr.995-5
עלמסהארןElmshornElmshornpropr.106-8
עלמסהארןElmshornElmshornpropr.1741-1 105-8 106-8
עלקעElkeElke/Emiliepropr.3037-1 3648-1
עלקלElkelEllen/Elkapropr.1119-1 1621-1 4023-1 4304-1
עלקלאElkele*Ellen/Elkelepropr.2201-1 2564-1 4154-1 296-8
עלקלהElkele**Amaliepropr.53-5
עלקליElkeliElkapropr.4254-1
עללעElleEllepropr.1754-1 36-10
עללהEllaEllenpropr.check3272-1
עלליקElljekAmaliepropr.18-7
עלזאסElzasElsasspropr.977-1 979-1 980-1 30-6
עלבElbElbepropr.950-1 951-1 952-1 954-1
עלהEleEllenpropr.check1004-1
עלהEleLeapropr.check1841-1
עלכלהElkeleHelenepropr.1904-1
עליסעןElisenEliesenpropr.Dansk patronym960-1
עטרהEtraGittepropr.check150-1
עטטינגרEttingerOettingerpropr.3429-1
עזפעהןEspehnEsben?propr.check1159-1
עזראEzraEsrapropr.2631-1 2863-1 3738-1
עזריאלIzraelIsraelpropr.118-4
עזריאלEzrielIsraelpropr. 22-1 587-1 632-1 657-1 662-1 699-1 708-1 1009-1 1018-1 1162-1 1417-1 1515-1 1530-1 1539-1 1549-1 1652-1 1875-1 1910-1 1922-1 1932-1 1938-1 1947-1 3057-1 3085-1 3767-1 4066-1 218-8
עדלהEdleElisepropr.
עדילEdelEdel/Ellen/Adelaide/Adelheidpropr.1048-1 1236-1 1236-1 1434-1 1870-1 1934-1 2043-1 2559-1 2888-1 3031-1 3032-1 3206-1 3567-1 4184-1 4342-1 4413-1 177-5 283-5 4-7 194-8
פֿירשט;פירסטFürstFürstpropr.
פאלאקPolackPolackpropr.118-4
פאלק FalkFalk, Valentinpropr.221-8 267-8
פנחסPinchasPincuspropr.
פעסכיPesckePaulinepropr.2133-1
פעסילPesselPhilippinepropr.63-4
פערלע;פערלPerlePauline, Frederikkepropr.102-5 238-5
פעגילכהFegilcheFiggepropr.328-5
פעגילכהVögelcheVögelchepropr.169-8
פקשטטF(riedri)chstadtFrederikstadpropr.forkortelse54-4 56-4
פראגPragPragpropr.104-4
פראדכה ;פראךכיFradcheFrederikkepropr.125-8 152-8
פרענקעלFrænkelFrænkelpropr.
פרומטFrumetFromme, Frederikkepropr.195-8
פריךבארגFriedborgFriedborgpropr.125-8
פריפכהPrifcheFrederikkepropr.314-5
פריבכה;פריבכאPrivche; PriefcheBettypropr.112-8
פרידריצי‏‎ ; פרידריציאFrideriziaFredericiapropr.154-8
פרידריכשטא׳‏‎ ;פרידריקשטטFriedrichstadtFriedrichstadtpropr.228-8
פרידלענדרFriedlenderFriedländerpropr.1048-1
פרידה FreideElfriedepropr.
פריידכאFreidcheFrederikke (se også Rechel)propr.79-4
פ״פ: פרנקפורטרF(rank)f(urter)Frankfurterpropr.109-4
פלטיאלPaltielPaltiel, Valentinpropr.306-5
פיליפPhiliphPhilippropr.83-12
פיזאPizaPisapropr.3561-1
פיגלהFeigleViggolinepropr.30-6
פיורךאFiordaFürthpropr.1083-1 1074-1
פייבשFeiweshPhilippropr.3660-1
פייבלFeiwel/FeibelPhilippropr.
פייבלמןFeiwelmanPhilippropr.140-8
צערלאZerle**Sarapropr.246-8
צערלעZerle*Zerlepropr.1999-1
צערלהZerlaSarapropr.933-1 1104-1
צערלהZerlaZerlinepropr.1110-1
צערליZerleSerlepropr.1571-1
צערליZerleCeciliepropr.604-1
צערליZerleSarapropr.3966-1
צפורZiporZiporapropr.390-1 1151-1 1152-1 1300-1 2000-1 3200-1
צפורZiporSophiepropr.935-1 1107-1 1296-1 1331-1 1593-1 2158-1 2300-1 3910-1 3960-1 3968-1 3986-1 138-10
צפורZiporZiporpropr.4533-1
צפורהZiporaZiporapropr.2944-1 4240-1
צפורהZiporaSophiepropr.3710-1 4235-1 4236-1
צרקZirakpropr.3479-1
צרלהZerla*Cillepropr.271-1
צרלהZerla*Sarapropr.2152-1
צרלהZerla*Sophiepropr.90-8
צביZeviHirsch/Hertzpropr.Hebr. "hjort", optræder i inskriptioner ofte i kombination med Hirsch (ty. "hjort") 651-1 652-1 750-1 1699-1 1736-1 1775-1 1791-1 1792-1 2006-1 2781-1 2783-1 2784-1 3075-1 3438-1 93-8 155-8 156-8 25-10 26-10 27-10 83-12 85-12 86-12 87-12 94-12
צביZeviHartvigpropr.Hartvig som variant af Hirsch639-1 642-1 949-1 960-1 1173-1 1213-1 1453-1 2963-1 4104-1 2783-1 2784-1 3075-1 3438-1 63-7 93-8 25-10 83-12 85-12 86-12 87-12 94-12
צביZeviHermanpropr.Herman som variant af Hirsch3843-1 57-7 154-8
צביZevipropr.Uden modsvarighed i borgerligt navn71-1 785-1 946-1 1172-1 1631-1 1675-1 1719-1 1720-1 3444-1 3643-1 3644-1 60-7
צביZeviHarrypropr.Harry som variant af Hartvig/Hirsch113-8
ציפרהZipora*Ceciliepropr.145-4
צידןקZidvikZitwitzpropr.103-4
קאפנהגין‏‎ ; קאפינהאגעןKopenhagenKøbenhavnpropr.152-8
קאפיל; קאפפעל; קאפפלKoppelKoppelpropr.73-4 195-8
קאלךינגKoldingKoldingpropr.103-8
קאלבKalbKalbpropr.2230-1
קאלישKalischKalischpropr.116-5
קנטורCantorCantorpropr.
קראקאKrakauKrakowpropr.1719-1
קרעסלKreselKresepropr.
קריינדלKreindelCarolinepropr.1156-1
קלמןCalmanCalman/Carlpropr.403-8
קלמןKalmanCamillopropr.299-5
קלערכאKlercheCarolinepropr.599-1
קלערכה; קלערכעKlärcheClara; Clarepropr.91-4
קלונימוסKlonymosCarlpropr.343-1
קירשטיןKirsteinKirsteinpropr.184-8
קילאKeileCarolinepropr.
קיטןKejtenKöthenpropr.816-1
קייזרKeizerKayserpropr.2229-1
ראנדערסRandersRanderspropr.
ראנכעRoncheRikkepropr.3385-1
ראסבאךRosbachRosbachpropr.3637-1
רענזבורגRendsburgRendsburgpropr.213-8
רעלכי;רעלכעRelcheRikkepropr.114-4
רפאלRafaelRaphael/Raffelpropr.119-4
רחלRachelRachel, Rosaliepropr.4-4 86-4
רופא‏‎ RofeRofepropr.
רוטנבורקRothenburgRothenborg/Rothenburgpropr.
רוטנבורגRothenburgRothenborg/Rothenburgpropr.
רויטענבורגRothenburgRothenborg/Rothenburgpropr.3651-1
ריאReRéepropr.83-4
רינגקעבינגRingkøbingRingkøbingpropr.
רינגשטעדRingstedRingstedpropr.3265-1
ריזכהRischeRose/Theresepropr.92-12 70-10
רייץReisRosettepropr.215-5
רייצכהReizcheRosepropr.
שןאלSchualSaulpropr.3187-1
שמעוןSchimeonSimonpropr.107-1 143-1 174-1 369-1 750-1 934-1 1126-1 1186-1 1225-1 1299-1 1305-1 1526-1 1537-1 1550-1 1676-1 1941-1 1967-1 1971-1 1996-1 1998-1 2020-1 2072-1 2102-1 2155-1 2156-1 2169-1 2174-1 2236-1 2307-1 2309-1 2315-1 2317-1 2335-1 2538-1 2564-1 2621-1 2691-1 2694-1 2699-1 2703-1 2704-1 2705-1 2706-1 2708-1 2897-1 3189-1 3392-1 3418-1 3500-1 3567-1 3581-1 3583-1 3584-1 3772-1 3802-1 3926-1 3946-1 3985-1 4022-1 4028-1 4029-1 4059-1 4066-1 4074-1 4313-1 4344-1 70-4 108-4 109-4 116-4 117-4 279-5 22-8 61-8 287-8 8-10 9-10 10-10
שמעיהSchmejaSimonpropr.219-8
שמרלSchmerlSchmerlpropr.668-1 958-1
שמש SchamesSchammaschpropr.Kirkebetjent1472-1 2153-1 2154-1 2324-1 2452-1 2541-1 3385-1
שמשוןSchimschonSamsonpropr. 450-1 452-1 1145-1 1308-1 1315-1 1421-1 1426-1 1532-1 1536-1 1544-1 1547-1 1770-1 2753-1 2828-1 2927-1 2933-1 3250-1 3391-1 3771-1 3795-1 3796-1 3915-1 3921-1 3922-1 3929-1 4295-1 4516-1 4551-1 4552-1 32-4 109-4 130-4 209-5 273-5 96-12
שמחהSimchaSimchapropr.2950-1 4567-1
שמחהSimchaSimonpropr.974-1 1572-1 1965-1 1969-1 1970-1 1982-1 1983-1 1997-1 1998-1 2155-1 2218-1 2707-1 3801-1 4009-1 4032-1 4034-1 4036-1 4079-1 4089-1 4092-1 4177-1 4557-1 132-4 58-5
שמחהSimcha?propr.1079-1
שמואלSchmuelSamuelpropr.81-1 85-1 224-1 338-1 463-1 693-1 911-1 1045-1 1146-1 1147-1 1261-1 1283-1 1465-1 1475-1 1488-1 1513-1 1548-1 1549-1 1659-1 1660-1 1784-1 1799-1 1821-1 2007-1 2092-1 2108-1 2146-1 2147-1 2152-1 2487-1 2539-1 2606-1 2692-1 2693-1 2837-1 2846-1 2948-1 3407-1 3497-1 3853-1 3902-1 3903-1 3912-1 3932-1 3933-1 3934-1 3937-1 3938-1 3939-1 3940-1 3941-1 4132-1 4133-1 4137-1 4402-1 4574-1 4676-1 139-4 6-5 8-5 27-5 277-5 121-8 244-8 18-10 75-12
שמוניםSchmunimpropr.check2006-1
שאנרץרסלץנןSchanderslebenSchanderslebenpropr.3089-1
שאלתיאלSchaltielSchaltielpropr.13-7
שאטלאנךרSchotlender*Schottländerpropr.3985-1
שאטלענךרSchotlenderSchottländerpropr.3970-1 3974-1 3975-1 3977-1 3979-1
שאולSchaulSaulpropr.
שאינךלScheindelCeciliepropr.86-4
שאינדלSchindelCeciliepropr.86-4-1
שאינדלSchindelCeciliepropr.86-4
שניסSchinespropr.9-5
שענכאSchöncheRosettepropr.2-7
שענכהSchenche*Schöne/Schönchepropr.145-1 2498-1
שעלשעהרSchelschehrSkelskørpropr.check251-1
שעלשרSchelscherSkelskørpropr.check1032-1
שעבעסSchebespropr.check3721-1
שעבערשיןScheberschinSchebarschinpropr.3949-1
שפרינעהSprinzeSprinzepropr.Afledt af Esperanca45-1
שפרינעהSprinzeSeraphinepropr.Afledt af Esperanca910-1
שפרינעכאSprinzchaCharlottepropr.Afledt af Esperanca4502-1 65-4
שפרינעכהSprinzcheEsperancepropr.Afledt af Esperanca1190-1 1594-1 2568-1
שפרינעכהSprinzcheSophiepropr.Afledt af Esperanca68-7
שפרינעכהSprinzcheSerinepropr.Afledt af Esperanca2700-7
שפרינעכהSprinzcheBettypropr.Afledt af Esperanca2881-1
שפרינץSprinzEsperancepropr.Afledt af Esperanca919-1 1696-1 2569-1 4345-1
שפרינץSprinzSprintze/Sprindsepropr.Afledt af Esperanca790-1 1662-1 2711-1 2730-1 4658-1
שפיראSpiroSpiropropr.4124-1
שפייערSpeierSpeyerpropr.4026-1 4116-1 4118-1 136-4 138-4
שץSchatzpropr.check278-1
שרנהScharneSara/Scharnepropr.741-1 3550-1
שרלהSerle**Sarapropr.742-1 1569-1 3184-1 3188-1 286-8
שרלהSerle**Carolinepropr.13-8
שרה‏‎SaraSarapropr.43-1 44-1 368-1 464-1 496-1 499-1 746-1 747-1 826-1 868-1 983-1 1200-1 1629-1 1671-1 1798-1 1810-1 1856-1 1939-1 2008-1 2149-1 2151-1 2177-1 2489-1 2490-1 2492-1 2674-1 2694-1 2696-1 2697-1 2757-1 2775-1 2934-1 2975-1 2976-1 3141-1 3179-1 3182-1 3186-1 3251-1 3341-1 3389-1 3417-1 3441-1 3494-1 3709-1 3904-1 3908-1 3909-1 4239-1 4292-1 4515-1 4553-1 4594-1 4666-1 42-4 138-4 103-5 171-5 173-5 196-5 278-5 63-7 33-8 89-8 247-8 248-8 266-8 284-8 285-8 102-10 44-12 95-12
שריתהSchritapropr.check1733-1
שרילSerilSarapropr.404-8
שרייבערSchreiberSchreiberpropr.49-12
שלSLpropr.Forkortelse?4656-1
שלמהSchlomoSalomonpropr.40-1 326-1 349-1 378-1 681-1 733-1 774-1 779-1 780-1 781-1 824-1 843-1 861-1 863-1 864-1 865-1 866-1 999-1 1143-1 1178-1 1218-1 1329-1 1380-1 1389-1 1485-1 1486-1 1487-1 1505-1 1736-1 1817-1 1855-1 1867-1 1938-1 2010-1 2334-1 2654-1 2665-1 2691-1 2756-1 2757-1 2931-1 3093-1 3119-1 3157-1 3174-1 3234-1 3390-1 3533-1 3561-1 3707-1 3720-1 3723-1 3729-1 3750-1 3751-1 3761-1 3762-1 3770-1 3781-1 3782-1 3801-1 3816-1 3818-1 3826-1 3827-1 3845-1 3846-1 3852-1 3869-1 3880-1 3881-1 3894-1 3895-1 3898-1 3899-1 3901-1 3902-1 3908-1 3940-1 4007-1 4034-1 4086-1 4137-1 4147-1 4155-1 4167-1 4174-1 4222-1 4229-1 4235-1 4240-1 4250-1 4284-1 4290-1 95-4 245-5 250-5 257-5 295-5
שלאנגSchlangSchlangpropr.3962-1
שלעזוויגSchlezwigSchleswigpropr.check2968-1 96-4
שלחטערSchlachterSlagterpropr.4491-1
שלומSchalomSalomonpropr.1495-1 2407-1 3175-1 3316-1 3581-1 4209-1 4228-1 4239-1 4291-1 353-8 354-8 357-8
שלוםSalumSalomonpropr.262-1 990-1 4277-1 4289-1
שלונםSlonemSlonempropr.check2228-1
שט'הST'HStadthagenpropr.Forkortelse1231-1
שטאקהאלםStokholmStockholmpropr.1344-1 1812-1 1830-1 1843-1 2345-1 2469-1 2830-1 4419-1
שטאטהגןStathagen**Stadthagenpropr.1262-1
שטעריןSterinSternpropr.474-1 1830-1 3074-1
שטעגהStegeStegepropr.check1325-1 4488-1
שטראלזונדStralzundStralsundpropr.1929-1 2085-1 3025-1 3070-1
שטרעליץStrelitzStrelitzpropr.2987-1 2997-1 3037-1 3085-1 3170-1 3822-1 3856-1
שטטהאגיןStathagen*Stadthagenpropr.1121-1 1252-1 1269-1 1297-1 1992-1 4130-1 4132-1 4133-1
שטטהגןStathagenStadthagenpropr.1254-1 1268-1 1279-1 3344-1 4126-1 4131-1
שטכענבורגStakenburgStakenburgpropr.check43-1
שבעScheveSchevapropr.2961-1
שבתיSchabtaiSimonpropr.292-1 302-1 311-1 1081-1 1094-1 1095-1 1105-1 3450-1 3457-1
שבהSchevaSchevapropr.2961-1
שבייםSchbeimpropr.check2008-1
שדגאSchragePhilippropr.Jiddsk for lys (tællelys, stearinlys) = hebr. Uri = gr. Fevos379-1 945-1 1021-1 1750-1 2676-1 4299-1 104-4 277-5 67-7 82-9 134-10 21-12 84-12 89-12 95-12
שדייבעדSchreiberSchreiberpropr.49-12
שוענדבארגSvendborgSvendborgpropr.94-10 99-10
שוערSchuerpropr.2410-1
שושנהSusanaSusanne?propr.1670-1
שוחטSchochetSchochetpropr.Schächter?326-1 1799-1 1849-1 1867-1 2505-1 2631-1 3088-1 3108-1 3157-1 3174-1 3738-1 3757-1 3760-1 3770-1 3850-1 4546-1
שוואבאךSchwabakSchwabachpropr.71-4 131-4
שווענדבארגSwendborgSvendborgpropr.3107-1 3533-1
שווערזענץSchwerzenzSchwerzenzpropr.Bynavn (Polen)444-1
שוועריןSchwerinSchwerinpropr.313-1 1155-1 1164-1 2178-1 3084-1 45-8
שווריןSchwerin*Schwerinpropr.335-1
שכנאSchachneSchachnepropr.check1178-1
שיךSchikSchichpropr.32-1 3366-1
שינהScheneJeanettepropr.69-1 1763-1 2189-1 2208-1
שינהScheneSchene/Senne/Signepropr.1149-1 2497-1 2525-1 2935-1 3591-1
שינהScheneSusannepropr.134-1 284-1 3225-1 4295-1
שינהScheneEsterpropr.2398-1
שינהScheneSarapropr.2699-1
שינהScheneHannepropr.4517-1
שינכהSchencheJeanettepropr.3358-1 70-8 235-8
שינכהSchencheJettepropr.1010-1
שינכהSchencheSusannepropr.2221-1
שינכהSchencheRosettepropr.2-7
שיסרSchiserSchiserpropr.4113-1 4117-1 4119-1 4120-1 4121-1
שיףSchifSchiffpropr.3955-1 3956-1 3956-1 3957-1 3958-1 3959-1
שייארScheierpropr.379-1 3031-1
לאנדסקראנאLandskronaLandskronapropr.2846-1
לאקינבאךLakenbakLackenbachpropr.245-1
לאהןLeonLeon/Lionpropr.
לעוLeaLeapropr.
לעווין‏‎LewinLevinpropr.
לקשLucasLucaspropr.
לובליןLublinLublinpropr.75-12
לוי‎LevyLevy/Löbpropr.
לימא‏‎LimaLima/Lemanpropr.678-1
לינגביLingbiLyngbypropr.
ליפמן‏‎LipmanLipmanpropr.88-4
ליזרLeiserLazaruspropr.123-5
ליב‎Löb, LejbLevinpropr.1401-1 76-8
ליבעטLibetLibet, Lisbethpropr.
ליידשדארףLeijdesdorfLeidesdorfpropr.2342-1
טאלצכהTolzcheTheresiapropr.341-1
טאלצכהTolzcheGittepropr.2586-1
טאלציאTolzeTheresepropr.752-1
טאליענרTalienerItaliaenderpropr.1952-1 1956-1 3254-1
טאכויאTachauTachaupropr.131-10
טעקסיערעTeksjereTexierepropr.4169-1
טעקשערעTekschereTexierepropr.4154-1 4171-1 4177-1
טערשערהTerscherepropr.check818-1
טעלצהTolze*Tolzepropr.92-5
טעלצהTolze*Theresepropr.3804-1 4178-1
טעבליTevleDavidpropr.803-1 4436-1 225-8
טרירTrirTrierpropr.2682-1 4196-1 4199-1 4209-1 4213-1 4213-1 4215-1 4218-1 4219-1 4222-1 4228-1 4229-1 4235-1
טדיינךלTreindelTrinepropr.201-1 4125-1
טדיינךלTreindelTheresepropr.1108-1 1109-1
טדיינךלTreindelTrindelpropr.2358-1
טדיינךלהTreindeleTrinepropr.4-10
טומרTomarThomarpropr.196-1 832-1 838-1 844-1 868-1 4181-1 4182-1 4183-1 4184-1 4186-1 4567-1
טוקטיןToktinTiktin?propr.84-1
טורנעמןTurnemanTurnemanpropr.4242-1
טובTovpropr.2503-1
טובהTobeTobiepropr.1800-1
טוביTubiTobiaspropr.372-8
טוביהTubiaTobiaspropr.46-1 632-1 4430-1 4436-1 4596-1
טיץ TitzTitz/Ditzpropr.648-1
טיץטירזה TirzeTirsapropr.check1818-1
טיקשערעTikschereTexierepropr.4180-1
טיקטיןTiktinTiktinpropr.45-1 80-1 81-1 82-1 84-1 1861-1 1862-1
טיזךTizkTitz/Ditzpropr.679-1
טייבחהTeibcheTheresiepropr.4559-1
טייבחהTeibcheDuepropr.1692-1
זמושטZamoschtSamoschpropr.Bynavn, check805-1
זאננענבערגZonnenbergSonnenbergpropr.1088-1
זאנדרZanderSanderpropr.3945-1
זאנדרסהויזןZandershauzenSandershausenpropr.2431-1
זאלךיןZoldinSoldinpropr.Efternavn måske af Mysliborz i Polen, der i den tyske periode hed Soldin923-1 4104-1 4105-1
זאלמאןZalman*Salomonpropr.Usædvanlig stavemåde3807-1
זאבZev*Wolffpropr.2503-1
זנווילZanwilSalomonpropr.730-1
זנווילZanwilSamuelpropr.1093-1 2147-1 3853-1
זנווילZanwilSandelpropr.3178-1
זנוילZanvilSamuelpropr.4-1 738-1 4496-1
זנוילZanvilSalomonpropr.2837-1
זעקלZekelIsakpropr.532-1 660-1 1624-1 2623-1 3749-1 3761-1 94-8 95-8 161-8 167-8
זעקלZekelSecherpropr.870-1
זעקלZekelJakobpropr.1471-1
זעקלZekelSeligpropr.749-1
זעללעZelle*Cillepropr.2885-1 3334-1
זעללעZelle*Ceciliepropr.4196-1
זעללהZelleCellepropr.10-1
זעלטכיןZeltchinZerlepropr.4375-1
זעלדהZeldaSeldapropr.428-1
זעלכאZelche*Sophiepropr.4294-1
זעלכהZelcheCeciliepropr.2554-1 4251-1
זעליגZeligSelig/Seligmanpropr.1370-1 1807-1 3417-1 3863-1 3993-1 3995-1 4000-1 4003-1 4004-1 4007-1 4010-1 4010-1 4036-1 4147-1 4246-1 4293-1 239-5 218-8
זעליגמןZeligmanSeligman/Seligpropr.2071-1 2153-1 2154-1 3640-1 4009-1 4213-1 4218-1 4219-1 4222-1 4228-1 4229-1 4579-1
זעליגמאןZeligman*Seligman/Seligpropr.1408-1
זרענזהZerenzeSerinepropr.1353-1
זרחZorachZachariaspropr.85-4 42-7 47-7 55-7 232-8 234-8
זלמןZalmanSalomonpropr.40-1 175-1 261-1 326-1 495-1 878-1 999-1 1103-1 1125-1 1130-1 1133-1 1143-1 1144-1 1152-1 1218-1 1329-1 1484-1 1485-1 1486-1 1708-1 1769-1 1855-1 2010-1 2026-1 2043-1 2134-1 2145-1 2175-1 2202-1 2354-1 2357-1 2688-1 2689-1 2690-1 2691-1 2765-1 2769-1 2773-1 2774-1 2932-1 3727-1 3731-1 3738-1 3746-1 3750-1 3758-1 3768-1 3802-1 3809-1 3810-1 4035-1 4256-1 4550-1 4663-1 4663-1 128-5 244-5 255-5 29-6 9-8 11-8 98-8 127-8 139-8 174-8 175-8 285-8 342-8 145-10 5-12
זלמןZalmanSallypropr.4435-1
זלמןZalmanSamuelpropr.1431-1
זלאטויZlatouZlatoupropr.Bynavn (Pommern)1026-1
זלאגלזהZlagelzeSlagelsepropr.check22-1 301-1 331-1 338-1 340-1 1008-1 1348-1 1825-1 1909-1 2219-1 2505-1 2812-1 3727-1 3780-1
זלומונזעןZalomonzenSalomonsenpropr.Dansk patronym, check3894-1
זבולוןZebulunpropr.Navn for semitisk stamme. Uden modsvarighed i borgerligt navn1868-1 1874-1 1893-1 1920-1 3147-1
זדוךZadokZadokpropr.check1065-1 1070-1
זורהZoreSusannepropr.check2161-1
זכסעןZaksenSachsenpropr.check749-1
זכסעבינגZaksebingSakskøbingpropr.check3270-1
זכריהZechariaZachariaspropr.4374-1
זימאנZimonSimonpropr.Hebr. stavemåde vel tillempet dansk udtale282-5
זימאנזעןZimonzenSimonsenpropr.Dansk patronym4067-1
זימלאZimle*Sellypropr.124-4
זימלהZimleSabinepropr.2485-1
זימלהZimleSimlapropr.1950-1
זימכעZimcheCeciliepropr.57-12
זיםביZisbiSiesbypropr.2656-1 3065-1 3079-1 3111-1 3113-1 3197-1 4017-1 4019-1
זיםביאZisbieSiesbypropr.3075-1 3128-1 3186-1 3199-1 4021-1
זינגרZingerSingerpropr.check956-1 2200-1 2214-1 4096-1 4097-1 4098-1
זיסקינדZiskindSyskind/Süskindpropr.Jiddisk kælenavn for drenge.114-1 339-1 340-1 1690-1 4139-1 4141-1
זיסקינדZiskindAlexanderpropr.504-1 1823-1 2953-1 3329-1
זיסל ZiselKuselpropr.check3108-1
זיסלZiselSiselpropr.check2219-1
זיסהZiseSisse/Süssepropr.2341-1 2709-1
זיסכאZischeSusannepropr.2491-1
זיסכאZischeCeciliepropr.3443-1
זיסכאZischeSisse/Süssepropr.1106-1 3803-1
זיסכהZische*Susannepropr.3408-1
זיללהZilleHitzeliapropr.3977-1
זיללהZilleCeciliepropr.3025-1
זיטלZitlZitlpropr.Uidentificeret bynavn - check1840-1
זיבZevWolf/Wolff/Wulf/Wulffpropr.Hebr. "ulv", optræder i inskriptioner ofte i kombination med Wolf (ty. "ulv")200-1 203-1 204-1 568-1 724-1 760-1 871-1 1401-1 1507-1 1944-1 2503-1 2504-1 2943-1 3807-1 4021-1 4180-1 4526-1 4528-1 4532-1 4561-1 6-4 145-4 147-4 224-5 249-5 20-8 22-8 90-8 94-8 222-8 286-8 398-8 401-8 4-10 12-10 13-10 13-10
זיבZevVilhelmpropr.Vilhelm som variant af Wolf249-5
זיגמונדZigmundSiegmundpropr.287-8
זיהץZihtzpropr.Bynavn? - check691-1
זיווהZiweSophiepropr.check1857-1
זיינהZeineSusannepropr.check3712-1
חאלהHaleHalepropr.2248-1
חנוךChanochHenrikpropr.
חזןChasanChasanpropr.Kantor
חוהChavaEvapropr.
חינקהChinkeTrinepropr.3806-1
חייםChajimCha(j)im/Heyman/Henrikpropr.232-8
חייכה‏‎ ChaicheCarolinepropr.82-4
בארגעבוהרBargebuhrBargebuhrpropr.61-8
באגנזהBogenzeBogensepropr.16-11
בנימיןBinjaminBenjaminpropr.
בענדיטBenditBendixpropr.18-4
בערBerBe(h)rend(t)propr.3651-1
בערמן BermanBermanpropr.
בערנבורגBernburgBernburgpropr.376-1
בערגלBergelBergelpropr.3341-1
בערישBerischBerendpropr.2607-1
בצלאלBezalelBezalel(?)propr.357-8
ברענדלBrendelBrendel, Bettydpropr.3205-1 3014-1
ברלין‏‎BerlinBerlinpropr.
ברוךBaruchBaruch, Bendixpropr.227-8
בריינהBreineBirgittepropr.106-4
בריינכעBreincheBirgittepropr.
בלאךBlokBlochpropr.393-1 394-1
בלין; בלליןBallinBallinpropr.11-8
בלימלהBlimleBlümlepropr.
בלימכהBlümcheBetty:Philippinepropr.391-8 62-4
בונהBunaBonnapropr.236-1
בורגונסטBurgunstBurgkunstadtpropr.2433-1
בינגBingBingpropr.386-1
בילאBela/BellaBela/Beilepropr.
בילהBela/BellaBela/Beilepropr.det hebr. navn egl. af "la belle"128-8
ביירסדארףBeijersdorfBaiersdorfpropr.
גאלרץGeldeGeorginepropr.133-10
גאלדשמידטGoldschmidtGoldschmidtpropr.
גאלדהGolde Goldepropr.
גאליציץןGalizienGalizienpropr.5-12
געלהGelleGælle; Gertrud; Ginepropr.83-4
געטשליקGetschlikGottschalkpropr.1374-1
גצלההGetzalaGedaliapropr.1178-1
גרשוןGerschonGersonpropr.77-5
גרינבויםGrijnbojmGrünbaumpropr.
ג״שG(old)sch(midt)Goldschmidtpropr.forkortelse1229-1
גלוקשטט;גליקשטאךטGlückstadtGlückstadtpropr.128-8 132-8
גדליהGedaliaGedaliapropr.139-4
גוטאGutaGottong, Guttapropr.
גוטראטהGutrateJettepropr.20-7
גודילGudelGudelpropr.
גיצילGitel;GizlGittelpropr.3344-1
גיטעל;גיטלגיצילGitel;GitlGitel, Henriette, Reginepropr.47-4 239-5
דןDanDanpropr.
דאנציגרDanzigerDanzigerpropr.812-1
דניאלDanielDanielpropr.
דען; דעהןDehnDehnpropr.881-1
דעססואDessauDessaupropr.20-7
דעססוערDessauerDessauerpropr.
דעסויDesojDessaupropr.4190-1
דעלבאנקאDelbancoDelbancopropr.888-1
דשערעDeschereTexierepropr.
דבורהDvorahDebora; Dorispropr.
דודDavidDavidpropr.108-4
דינהDinaDinapropr.151-10
דייצכהReizkeReitsche/Rosapropr.403-8
דייכהDeicheDeiche/Dorthepropr.98-12
המבורגHamburgHamborgpropr.104-4
האםHammHammpropr.
האםלHamelHamelpropr.1284-1
האפאגענטHofagentHofagentpropr.1649-1
הארתוויגHartwigHartvigpropr.1442-1
הארבורגרHarburgerHarburgerpropr.
האריןHornHornpropr.1820-1
האלנדר‏‎HolländerHolländerpropr.
האליHalleHallepropr.
האבריאHobroHobropropr.
האדשענסHorschensHorsenspropr.234-8
הנא; האנהHannaHanne/Hanna(h)propr.1-4
העננעHenneHenriettepropr.978-1
הענריקוסHenriqusHenriquespropr.1634-1
העניןסHeniusHeniuspropr.
העקשרHekscherHeckscherpropr.139-8
הערץ‏‎HerzHertz, Hartvigpropr.Hertz egl. omskrivning af Hirsch
העלזינגערHelsingørHelsingørpropr.
העלהHzillaCecilie/Sillepropr.1969-1
הצרפירטHerfyrthHerforthpropr.1670-1
השללענדרHollenderHollænderpropr.1810-1
הלברשטט ;האלבערשטטHalberstadtHalberstadtpropr.
הינדיל;הענדלHendelHendel:Hannepropr.56-4
הירש‏‎ HirschHirsch, Hartvig, Harrypropr.81-4
הילציים;הילדיסהייםHilzeim;HildesheimHildesheimpropr.1761-1 1756-1
היללHillelHillelpropr.116-5
היינעHeineHeinepropr.21-10
היילבוטHeilbutHeilbuthpropr.140-8
ועקליZekleIsakpropr.138-1 521-1 531-1 533-1 548-1 830-1 1065-1 2708-1 4650-1 8-12
וואלךWallichWallichpropr.4375-1
וואלףWolfWolf/Wolff/Wulf/Wulffpropr.
וואללאקWallachWallachpropr.139-10
וואגנרWagnerWagnerpropr.
וועהלWehlWeelpropr.4422-1
וורעשנערWreschnerWreschnerpropr.319-5
וורבורגWarburgWarburgpropr.139-4
ווילנאWilnaWilnaupropr.62-6
וויזלWetzelWesselypropr.4453-1 4470-1
וויזבאדעןWijsbadenWiesbadenpropr.262-8
ויבארגViborgViborgpropr.
כ״ץKatzKatz/Cohenpropr.forkort. kohen zedek=den retfærdige præst7-7
כהן ; הכהןHacohen, CohenCohen, Cohnpropr.27-4
ימיןJeminJeminpropr.163-8
יאנעףJonefJonephpropr.2195-1
יאסקהJoskaJosephpropr.346-1 326-5 336-5
יאסקיJoskeJosephpropr.3086-1
יאקאבסיןJacobsenJacobsenpropr.2019-1 2042-1 2083-1 2092-1 2101-1
יאקאבזעןJacobzen**Jacobsenpropr.2081-1
יאקאביJacobiJacobi;/Jacobypropr.2006-1 2007-1 65-4
יאקבJacovJacobpropr.2806-1 111-4
יאקבזאןJacobzenJacobsenpropr.2174-1
יאקבזעןJacobzen*Jacobsenpropr.2174-1
יאזיאסJoziasJosiaspropr.180-8
יאבערJoverBirgittepropr.2360-1
יאכטJachetJachetpropr.410-1
ינסברוךInsbrukInsbruchpropr.1200-1 1203-1 1204-1 1205-1 1206-1
יעקבJokevJacobpropr.3-1 23-1 24-1 44-1 111-1 172-1 208-1 235-1 293-1 314-1 319-1 343-1 345-1 351-1 358-1 371-1 386-1 474-1 507-1 510-1 534-1 537-1 538-1 539-1 549-1 574-1 709-1 726-1 770-1 807-1 811-1 821-1 895-1 902-1 1034-1 1035-1 1115-1 1128-1 1129-1 1130-1 1200-1 1204-1 1253-1 1256-1 1274-1 1287-1 1345-1 1348-1 1413-1 1451-1 1455-1 1458-1 1459-1 1468-1 1473-1 1479-1 1486-1 1564-1 1569-1 1629-1 1666-1 1668-1 1669-1 1670-1 1671-1 1760-1 1838-1 1873-1 1955-1 1958-1 1965-1 1966-1 1974-1 1982-1 1983-1 1989-1 1996-1 1997-1 2002-1 2003-1 2013-1 2027-1 2041-1 2048-1 2066-1 2070-1 2086-1 2087-1 2087-1 2089-1 2091-1 2092-1 2096-1 2100-1 2103-1 2105-1 2109-1 2120-1 2125-1 2126-1 2145-1 2149-1 2153-1 2154-1 2156-1 2195-1 2228-1 2320-1 2321-1 2325-1 2328-1 2348-1 2354-1 2362-1 2382-1 2407-1 2429-1 2432-1 2433-1 2434-1 2442-1 2456-1 2460-1 2474-1 2475-1 2491-1 2614-1 2615-1 2616-1 2803-1 2806-1 2809-1 2813-1 2821-1 2844-1 2846-1 2869-1 2872-1 2897-1 2904-1 2905-1 2919-1 2992-1 3005-1 3041-1 3042-1 3052-1 3074-1 3087-1 3088-1 3089-1 3090-1
יעטטעJetteJette, Henriettepropr.57-12
יעטטעלעJetteleJette/Henriettepropr.80-4
יצקItzek Isak/Eduardpropr.440-1 4422-1
יצחקIzakIsac/Isak osv.propr.45-1 464-1 101-4 131-4 90-5 116-5 158-5 174-5 295-5 304-5 305-5 306-5 7-7 8-7 9-7 13-7 18-7 20-7 22-7 45-7 46-7 55-7 64-7 53-8 66-8 89-8 132-8 166-8 294-8 396-8 36-10 16-11 43-11 46-11 8-12 10-12 40-12
יצחקסאהןIzaksohnIsac(sen)propr.check2039-1
יקותיאלJekutielKusselpropr.139-8
ירוחםJeruchimJeanettepropr.2621-1
ישעהJoscheaEsaiaspropr.1924-1
ישעיהJesaiahEsaiaspropr.1756-1 2697-1
ישעיהוIsejahuJosvapropr.3285-1
ישראלIsraelIsraelpropr.191-1 313-1 450-1 536-1 663-1 1139-1 1744-1 1745-1 1868-1 1869-1 1872-1 1903-1 1909-1 1919-1 1921-1 1923-1 1928-1 1929-1 1936-1 1942-1 1945-1 2085-1 2426-1 2428-1 2490-1 2582-1 2972-1 3151-1 3220-1 3354-1 3833-1 3955-1 4107-1 4525-1 155-5 164-5 204-5 334-5 327-8 329-8 333-8 20-10 36-10 49-12
יששכרIssacharIssacharpropr.124-1 125-1 232-1 246-1 256-1 294-1 319-1 322-1 328-1 393-1 587-1 667-1 694-1 1081-1 1261-1 1515-1 1516-1 1545-1 1647-1 1826-1 1875-1 1876-1 2292-1 2548-1 2549-1 2849-1 2879-1 3332-1 3346-1 3449-1 3450-1 3493-1 3651-1 3933-1 4017-1 4019-1 4021-1 4448-1 4497-1 4611-1 132-4 133-4 9-5 8-7 34-8 37-8 389-8 402-8 8-10 10-10
ילאKeileCarolinepropr.check3472-1
ילטנאIltonaAltonapropr.3283-1
יטלאJitle*Jette/Judithe/Henriettepropr.2626-1 3518-1
יטלהJitleJette/Judithe/Henriettepropr.26-1 1394-1 4458-1 4582-1 285-5 197-8 375-8
יטליJitliHenriettepropr.378-8
יטטהJitteJudithepropr.672-1
יטהJiteJette, Henriettepropr.15-1 510-1 1176-1 1454-1 1552-1 2190-1 2236-1 3095-1 3107-1 3365-1 3401-1 3584-1 3774-1 4166-1 4167-1 22-4 79-5 58-7 94-12 100-12
יטכאJitchaHenriette/ Jettepropr. 346-1 541-1 1259-1 2436-1 2622-1 2822-1
יטכהJitcheJettepropr.111-1 668-1 971-1 1340-1 1531-1 2209-1 3099-1 3103-1 3286-1 3635-1 3693-1 4267-1 4358-1 137-8 200-8 372-8 9-12
יזקהIzkeJoseph?propr.80-12
יחיאלJechielIsraelpropr.2612-1
יגלאEgleEglinepropr.check2562-1
יגלאEgleEmiliepropr.check2246-1
יהושעJehuschaJosvapropr.221-8
יהודהJehudaJulius/Leopoldpropr.8-8 137-5
יואלJoelJoelpropr.7-8
יונאפריםJonafrimBernhardpropr.298-5
יונתןJonatanJonathanpropr.1387-1
יונהJonaJonaspropr.71-1 2097-1 2188-1 2191-1 3213-1 3283-1 3468-1 3471-1 3475-1 3478-1 3482-1 3483-1
יוסJusJus?propr.2503-1
יוסףJosefJosephpropr.11-1 41-1 80-1 120-1 140-1 175-1 176-1 270-1 277-1 278-1 284-1 286-1 318-1 411-1 578-1 584-1 781-1 809-1 826-1 942-1 974-1 1029-1 1045-1 1088-1 1090-1 1100-1 1110-1 1213-1 1216-1 1221-1 1237-1 1261-1 1262-1 1316-1 1317-1 1339-1 1341-1 1457-1 1463-1 1477-1 1804-1 1861-1 1862-1 1885-1 1915-1 1950-1 2023-1 2085-1 2196-1 2200-1 2203-1 2204-1 2207-1 2211-1 2213-1 2219-1 2220-1 2296-1 2297-1 2411-1 2424-1 2439-1 2441-1 2442-1 2454-1 2489-1 2538-1 2623-1 2624-1 2767-1 2793-1 2806-1 2830-1 2832-1 2854-1 2961-1 3273-1 3324-1 3328-1 3361-1 3364-1 3409-1 3409-1 3438-1 3439-1 3441-1 3460-1 3464-1 3474-1 3483-1 3561-1 3599-1 3600-1 3606-1 3616-1 3665-1 3669-1 3860-1 3885-1 3892-1 4003-1 4004-1 4096-1 4097-1 4098-1 4117-1 4119-1 4247-1 4253-1 4268-1 4269-1 4270-1 4271-1 4272-1 4273-1 4274-1 4290-1 4297-1 4387-1 4419-1 4450-1 4454-1 4460-1 4461-1 4462-1 4466-1 4531-1 4582-1 4664-1 50-4 51-4 52-4 95-4 147-4 2-5 53-5 215-5 300-5 308-5 325-5 34-7 11-8 72-8 128-8 132-8 134-8 213-8 217-8 227-8 334-8 351-8 354-8 18-9 1-10 8-10 96
יוצלהJozeleJosephpropr.2211-1
יוקלJokkelJokel/Jochelpropr.
יוטהJutaJudita/Josephinepropr.check3574-1 269-8
יוזפאJuzpaJuspa/Josephpropr.25-1 25-1 176-1 543-1 550-1 584-1 671-1 727-1 810-1 1261-1 1262-1 1325-1 1383-1 1396-1 1397-1 1400-1 1465-1 1916-1 2081-1 2098-1 2215-1 2256-1 2438-1 2767-1 2769-1 2774-1 3362-1 3439-1 4357-1 7-8 132-8 48-12 89-12
יוזלJoselJosephpropr.316-1 1464-1 1983-1 2174-1 2218-1 2530-1 2643-1 2658-1 4030-1 114-8 237-8 301-8
יוזלהJoseleJosephpropr.2203-1
יוחנןJochananJacobpropr.936-1
יודאJudaJuda/Justuspropr.check55-1 470-1 2017-1 2064-1 2091-1 2099-1 2115-1 2222-1 2223-1 2265-1 3937-1 4553-1 4561-1 81-4 314-5 306-8 1-10
יודעלJudelSalomonpropr.check3897-1
יודיטהJuditeJudithepropr.check1956-1
יוכבךJochebedJacobinepropr.27-10 4425-1
ייטכעJitche**Henriettepropr.2361-1 2420-1 3598-1 57-7
ייטכהJitche*Jettepropr.1306-1
ייזחקJizchakIsac/Isakpropr.3-1 20-1 98-1 357-1 374-1 376-1 657-1 980-1 1117-1 1125-1 1126-1 1163-1 1254-1 1333-1 1334-1 1370-1 1401-1 1667-1 1675-1 1784-1 1811-1 1824-1 1837-1 1840-1 1848-1 1851-1 1852-1 1862-1 1908-1 1978-1 2083-1 2084-1 2257-1 2260-1 2283-1 2319-1 2368-1 2537-1 2549-1 2572-1 2607-1 2608-1 2610-1 2675-1 2715-1 2766-1 2767-1 2805-1 2825-1 2853-1 3081-1 3083-1 3429-1 3474-1 3573-1 3587-1 3612-1 3690-1 3747-1 3761-1 3762-1 3763-1 3846-1 3848-1 3899-1 3979-1 4000-1 4162-1 4183-1 4436-1 4582-1 81-5 52-7 161-8 234-8

Nogle hyppige ord og vendinger:

hebraisk transskription "normaliseret" [sortér] kat.noteeksempler
מרתmaretfrufrase
מורנוmurenufrasevor lærer
אשהischakvindefrase
אלמנתAlmanatEnkefrase
אחותachotSøsterfrase
אבAbaFarfrase
נולד בnolod vfødt ifrase4086-1
פ"טpo tamunher er gemt ..fraseforkt.
פנpo nikbar/po nikmanher er begravet/her er gemtfrasefork.
פרנסmenighedsforstanderfrase
פר״סmenighedsforstanderfrase54-4 56-4
קץוןKazinfraseleder, en respekteret eller velhavende mand4381-1 525-1
שמשschammeskirkebetjentfrase
שניידרSchneiderskrædderfrasecheck17-1
שתךלוןschetadlanfortalerfraseft. f. menigheden, forhandler fx. m. hoffet372-8
שוסטר SchusterskomagerfraseJiddisk
שוועגערין SchwegerinsvigerindefraseJiddisk
תנצבהt'hee nishmato (nishmatah) tzerurah bitz'ror ha-chayinmåtte hans/hendes sjæl ...frasefra Samuel I 25:29 - typisk slutvelsignelse54-4 56-4
לפ״ק;לפרט קטן... efter den lille regnemådefraseefterfølger et årstal angivet uden tusinder
ז״לhans minde være velsignetfrase
חןתןchotanofraseSvigerfar
חןתנוchotanoSvigerfarfrase
חמותיChamotiSvigermorfrase
בןben-sen, søn affrase
ברben rebsøn/datter af den æredefraseforkt.
בתbatdatter, datter affrase
בתולהb tulahjomfru, ugift kvindefrase
בחרbachoryngling/ugiftfrase
בית עלמיןBeth OlaminEvighedens Hus (kirkegården)frase
דק״קd Kadosch Kehillefra den hellige menighed ...frase-efterfølges i reglen af bynavn154-8 158-8
הניקראhanikrakaldetfrase1278-1
הר';הרבha rebhr., herrenfrase
הגאוןHaGaonden højlærdefrasekun om rabbiner(?)3651-1
הישישoldingfrase
הילדהha jeldapige(n)frasebarn - hunkøn22-4

Årstal (lille regnemåde):

תנ=1690 תנא=1691 תנב=1692 תנג=1693 תנד=1694 תנה=1695 תנו=1696 תנז=1697 תנח=1698 תנט=1699
תס=1700 תסא=1701 תסב=1702 תסג=1703 תסד=1704 תסה=1705 תסו=1706 תסז=1707 תסח=1708 תסט=1709
תע=1710 תעא=1711 תעב=1712 תעג=1713 תעד=1714 תעה=1715 תעו=1716 תעז=1717 תעח=1718 תעט=1719
תפ=1720 תפא=1721 תפב=1722 תפג=1723 תפד=1724 תפה=1725 תפו=1726 תפז=1727 תפח=1728 תפט=1729
תצ=1730 תצא=1731 תצב=1732 תצג=1733 תצד=1734 תצה=1735 תצו=1736 תצז=1737 תצח=1738 תצט=1739
תק=1740 תקא=1741 תקב=1742 תקג=1743 תקד=1744 תקה=1745 תקו=1746 תקז=1747 תקח=1748 תקט=1749
תקי=1750 תקיא=1751 תקיב=1752 תקיג=1753 תקיד=1754 תקיה=1755 תקיו=1756 תקיז=1757 תקיח=1758 תקיט=1759
תקכ=1760 תקכא=1761 תקכב=1762 תקכג=1763 תקכד=1764 תקכה=1765 תקכו=1766 תקכז=1767 תקכח=1768 תקכט=1769
תקל=1770 תקלא=1771 תקלב=1772 תקלג=1773 תקלד=1774 תקלה=1775 תקלו=1776 תקלז=1777 תקלח=1778 תקלט=1779
תקמ=1780 תקמא=1781 תקמב=1782 תקמג=1783 תקמד=1784 תקמה=1785 תקמו=1786 תקמז=1787 תקמח=1788 תקמט=1789
תקנ=1790 תקנא=1791 תקנב=1792 תקנג=1793 תקנד=1794 תקנה=1795 תקנו=1796 תקנז=1797 תקנח=1798 תקנט=1799
תקס=1800 תקסא=1801 תקסב=1802 תקסג=1803 תקסד=1804 תקסה=1805 תקסו=1806 תקסז=1807 תקסח=1808 תקסט=1809
תקע=1810 תקעא=1811 תקעב=1812 תקעג=1813 תקעד=1814 תקעה=1815 תקעו=1816 תקעז=1817 תקעח=1818 תקעט=1819
תקפ=1820 תקפא=1821 תקפב=1822 תקפג=1823 תקפד=1824 תקפה=1825 תקפו=1826 תקפז=1827 תקפח=1828 תקפט=1829
תקצ=1830 תקצא=1831 תקצב=1832 תקצג=1833 תקצד=1834 תקצה=1835 תקצו=1836 תקצז=1837 תקצח=1838 תקצט=1839
תר=1840 תרא=1841 תרב=1842 תרג=1843 תרד=1844 תרה=1845 תרו=1846 תרז=1847 תרח=1848 תרט=1849
תרי=1850 תריא=1851 תריב=1852 תריג=1853 תריד=1854 תריה=1855 תריו=1856 תריז=1857 תריח=1858 תריט=1859
תרכ=1860 תרכא=1861 תרכב=1862 תרכג=1863 תרכד=1864 תרכה=1865 תרכו=1866 תרכז=1867 תרכח=1868 תרכט=1869
תרל=1870 תרלא=1871 תרלב=1872 תרלג=1873 תרלד=1874 תרלה=1875 תרלו=1876 תרלז=1877 תרלח=1878 תרלט=1879
תרמ=1880 תרמא=1881 תרמב=1882 תרמג=1883 תרמד=1884 תרמה=1885 תרמו=1886 תרמז=1887 תרמח=1888 תרמט=1889

Nyttige links:

Reading Hebrew Tombstones
Hebrew names
Namensliste Hamburg-Altona, Königstraße
Hebrew Alphabet
Hebrew Handwriting
Hebräische Grammatik
Deutsch - Hebräisch , Hebräisch - Deutsch online Wörterbuch (med on-screen hebraisk keyboard!)

You cannot view details of the youngest generations. Users with full access can login here